Δικαιούχοι, διαδικασία και ποσά για το επίδομα θέρμανσης